Врятована сова була занадто жирною, щоб літати, говорить святилище Саффолк - BBC News
29 січня 2020 року

Сова, врятована з кювету, яка вважалася пораненою, насправді була просто занадто жирною, щоб літати, повідомили в центрі порятунку птахів.
Заповідник Саффолк-Сов заявив, що «розмоклого» птаха завів поміщик.
Коли персонал оглянув маленьку сову ( Афіна ноктуа ), вони виявили, що це "просто надзвичайно страждає ожирінням" і "не може ефективно літати".
Сову посадили на "сувору дієту", щоб зменшити її кількість з 245 г до більш "природної ваги" і відпустили назад у дику природу, сказали у заповіднику.
У заповіднику, що базується в Стонхем-Аспалі, сказано, що коли зважували птаха, він був приблизно на третину важчий, ніж очікували від великої здорової жіночої сови.
У заповіднику заявили, що "надзвичайно незвично для диких птахів потрапляти в такий стан природним шляхом".
Головний сокольник Руфус Самкін сказав: "Там, де її знайшли, дуже урожайна земля, і була м'яка зима, і навколо багато їжі - полівки, миші.
"Ми вважаємо, що вона просто неймовірно добре зробила для себе і перестаралася".
За його словами, сова втратила між 20 і 30 г протягом декількох тижнів, поки персонал контролював споживання їжі.
"Ми можемо побачити її знову - ми сподіваємось, що ні", - сказав пан Самкін. "Будемо сподіватися, що вона навчилася тримати свою вагу підстриженою, щоб вона могла врятуватися від будь-яких хижаків або підхоплення"