Важкий дім Вікі Фендом

Важка

Директор (и)

Автор (и)

Airdate

Номер епізоду

Рейтинг TV.com

Гість зірка (и)

Остаточний діагноз

Фактор Зебра

Пілот
Батьківство
Бритва Оккама
Материнство
Проклятий, якщо робиш
Сократичний метод
Вірність
Отрута
DNR
Історії
Детокс
Спортивна медицина
Проклятий
Контроль
Правила моб
Важка
Рольова модель
Немовлята та купальні води
Діти
Любов завдає болю
Три історії
Медовий місяць

Важка - епізод 1 сезону Будинок який вперше вийшов у ефір 29 березня 2005 р. У 10-річної дівчинки із ожирінням, що страждає ожирінням, трапляється серцевий напад. Хаус заінтригований, але очевидною причиною її проблем є, здається, її вага, і Чейз не перестане про це згадувати. Чи може команда переглянути її зовнішній вигляд, щоб побачити справжню причину?

Зміст

1 Підсумок
2 Клінічний пацієнт
3 Зебра Фактор 6/10
4 основні події
5 Дрібниці та культурні посилання
6 цитат
7 Актори

Підсумок [редагувати | редагувати джерело]

10-річна дівчинка з ожирінням, Джессіка, сидить вдома і каже, що почувається погано, оскільки вона повинна йти до школи. Її мати відчуває, що вона просто намагається уникати школи, бо всі однокласники знущаються над нею. Однак, під час занять із скакалками вона скаржиться, що болять рука і груди, і вона падає від серцевого нападу. Її вчитель дзвонить на номер 911 і починає вводити СЛР.

Хаус намагається розібратися із загадкою. За наказом Воглера (за підтримки Кадді), щоб зробити свій департамент прибутковим, він повинен звільнити одного з трьох своїх співробітників. Хаус намагається зупинитися на кілька місяців, але Кадді каже йому, що у нього тиждень.

Камерон приходить до Хауса зі справою Джессіки. Форман недовірливий - у 10-річних дітей не буває серцевих нападів, але Кемерон показує, що всі тести позитивні. Чейз відчуває серцевий напад лише через її вагу. Однак Хаус вважає, що має бути якась інша основна умова. Він пропонує перевірити рівень її інсуліну - він може бути занадто високим. Він також опускає новину про те, що одного з них звільнять. Камерон усвідомлює, що це ідея Фоглера, і Форман усвідомлює, що всі вони повинні триматися разом.

Мати витримує стійкість, оскільки Джессіка вже сидить на дієті і регулярно займається фізичними вправами, що було б лікуванням стану, який, на їх думку, у неї є. Пацієнт чинить опір зважуванню, але Чейз наполягає на необхідності точного вимірювання. Форман розповідає дитині, що раніше теж був важким, але виріс із цього. Вона ступає на вагу. Потім Чейз і Форман сперечаються про те, чи можна «вирости» з ожиріння. Камерон не на боці Чейза, і Форман придушує свою хитливість до майбутньої стрільби.

Уілсон попереджає Хауса не брати участь у воглері, оскільки Хаусу не вистачає талантів для офісної політики.

Вони починають тест, але Джессіка починає розлючуватися і вимагати. Лікарі вважають, що вона стала гіпоглікемічною, і її змушують робити седатив. Форман пояснює, що психоз був нормальним, але мати божевільна, що вони не сприймали тест серйозно. Хаус заходить і повідомляє, що вона негативно ставилася до гіпоглікемії, а дієта та фізичні вправи не мають нічого спільного з її станом, і психоз також не був виною лікарів.

Камерон і Чейз сперечаються про те, чи впливає вага пацієнтки на її стан, і Форман не тримається в стороні. Однак Хаус підозрює, що вона може приймати таблетки для схуднення, і наказує його команді знайти їх. Форман сердиться, що Хаус перевернув команду один проти одного, щоб конкурувати за цю роботу. Він запитує Формана, кого слід звільнити, а коли Форман не відповідає, погрожує звільнити його. Форман пропонує йому звільнити Чейза, бо він справді не цінує цю роботу. Хаус здивований тим, що Форман вибрав когось - він, як правило, не вступає в сутичку. Він обговорює це з Вільсоном, який пропонує Хаусу звільнитися.

Форман йде до вчителя пацієнта. Вона каже Форману, що єдиною подругою Джессіки є старша дитина, яку їй призначили.

Фоглер засмучений тим, що Хаус ще нікого не звільняв. Він їде до Кемерон і пропонує допомогти, якщо її звільнять. Кадді дивується, чому Фоглер раптом зацікавлений у команді Хауса.

Старша дитина каже Форману, що вона не друг, але Форману каже, що вона сказала, що приймає таблетки для схуднення. Вона також підтверджує, що пацієнт завжди робить фізичні вправи під час перерви. Форман стикається з матір'ю, але пацієнтка зізнається, що вона їх взяла - вона розкрадала їх. Форман розуміє, що цим пояснюються всі її симптоми. Чейз знову йде про ожиріння пацієнта.

Однак у пацієнтки виникає нова проблема, у неї починається кровотеча через некроз шкіри на грудях. Це неможливо пояснити дієтичними таблетками. Хаус вважає, що вони неправильно лікували її - дві дози варфарину замість варфарину, а потім гепарину, і що Камерон, мабуть, винна. Чейз і Кемерон сперечаються про те, чия це була вина. Хаус наказав їм подбати про пацієнта.

Фоглер йде до Формана. З діаграми Фоглер розуміє, що вони зіпсували ліки. Він дивується, чому він працює з Хаусом. Форман каже, що поважає Хауса. Фоглер запитує Формана, чи хоче він зберегти свою роботу.

Хаус їде до Камерон, яка клянеться, що дала пацієнтці правильні ліки - гепарин. Однак альтернативного пояснення у неї немає. Камерон запитує, чому Хаус не підтримує її, коли вона підтримує його, коли він псує. Він дивується, чому б вона підтримала когось, хто зіпсувався. Він запитує Кемерон, кого б вона звільнила. Вона пропонує скоротити зарплату всім. Він каже, що це не спрацює, але вона нагадує йому, що він затримується.

Однак Хаус іде до Кадді та Фоглера з ідеєю Кемерона. Кадді з ентузіазмом, але Фоглер збиває його. Кадді розуміє, що Фоглер не дбає про гроші, він хоче лише керувати Хаусом, і Фоглер підтверджує, що.

Лікування не працює, і Вільсон зазначає, що некроз вбиває пацієнта. Хаус погоджується на його видалення. Однак це означає видалення грудей пацієнтки.

Камерон приходить до Хауса, щоб побачити, чи не хоче він звільнити її. Вона стверджує, що не помилилася. Хаус вважає, що вона це зробила, але Камерон вважає, що Хаус відчуває до неї почуття. Камерон задається питанням, чому він не зробив це для них складною справою, і чому він не займається звичайною сольною діяльністю.

Чейз зустрічається з Воглером щодо того, чи захистить він його, якщо Хаус звільнить його. Він каже Чейзу, що або Камерон, або Форман будуть робити так само добре. Чейз впевнений, що Камерон не був би щуром Воглера, але він не настільки впевнений у Формані.

Пацієнт не покращується, і вони починають готувати Джессіку до операції. Хаус замислюється, чи могло бути так, що Камерон не дав їй неправильні ліки. Нарешті, Чейз припускає, що ожиріння є не причиною проблем, а симптомом. Нарешті, Хаус розуміє, що мати пацієнта не просто важка, а висока, як і батько пацієнта. Хаус приходить до висновку, що її ожиріння є симптомом - поряд із зростом (коротшим, ніж зазвичай для її віку), він приходить до висновку, що це хвороба Кушинга, яка викликає гіперкортизол, який може враховувати всі її симптоми, хоча це лише рідко викликає некроз. Форман зазначає, що рівень її в корі був нормальним, але Хаус зазначає, що Кушинг може призвести до вивільнення кортизолу поступово. Однак якщо вони лікуватимуть її за це, якщо вона цього не матиме, вона помре. Але Форман зазначає, що якщо вони мають рацію, операція на грудях їй не допоможе. Він пропонує використовувати МРТ для визначення того, що може спричинити високий рівень кортизону. Вони роблять МРТ і виявляють пухлину на гіпофізі, що підтверджує хворобу Кушинга. Їй потрібна операція, яка є небезпечною, але вона швидко покращиться після її видалення, включаючи втрату ваги.

Операція проходить добре. Джессіка приїжджає на наступний візит і сильно схудла. Навіть Чейз вражений.

Хаус іде до Кадді зі своїм рішенням - він звільняє Чейза. Однак Фоглер відмовляється дозволити йому звільнити Чейза (бо він не може знайти іншого стукача) і каже йому вибрати когось іншого. Хаус відмовляє. Фоглер каже йому вибрати когось іншого, інакше буде звільнений весь відділ.

Нам залишається Камерон, яка пише своє резюме, і кожен обмірковує свою позицію.

Клінічний пацієнт [редагувати | редагувати джерело]

Жінка приходить зі скаргами на печіння в грудях. Однак Хаус вважає, що це просто печія. Він також вважає, що жінка, яка перебуває на важчій стороні, вагітна. Однак вона каже, що це її нормальна форма тіла і що її чоловік переніс вазектомію, і вони також використовують презервативи. Хаус йде за антацидами і придумує привід взяти зразок крові, щоб перевірити його на наявність гормонів, що з’являються під час вагітності.

Однак дослідження крові та УЗД виявляють щось дивовижне - доброякісна пухлина на її яєчнику вагою 30 фунтів. Однак вона не хоче робити операцію через шрам, і вважає, що лікарі хочуть змінити її вигляд. Уілсон намагається заспокоїти її, що операція буде впоратися і з іншими її симптомами, але вона піде з поривом.

Чоловік пацієнтки з'являється до Хауса. Він не заперечує надмірну вагу. Чоловік все ще стурбований і просить Хауса збрехати дружині, щоб вона зробила операцію. Він погоджується побачити її знову, побачивши фотографії дітей.

Хаус каже, що він мав це усвідомити раніше через подвійні запобіжні заходи проти подальшої вагітності, але за кольором очей деяких її дітей він зрозумів, що вони не є її чоловіком. Він усвідомлює, що, хоча з чоловіком все в порядку з операцією, її коханці не будуть. Він каже їй, що іншим чоловікам також не будуть важливі шрами, і вона погоджується.

Зебра Фактор 6/10 [редагувати | редагувати джерело]

Кушинга досить рідко. Однак його часто не враховують як можливий діагноз, оскільки лікарі вважають збільшення ваги пацієнтів результатом дієти та проблем із способом життя.