Догляд за діабетом англійською та російською мовами PeaceHealth
Догляд за діабетом англійською та російською мовами
Натисніть, щоб переглянути роздатковий матеріал для лікування діабету російською мовою з перекладом на англійську мову.
Примітка. Ви можете відтворювати або публікувати інформацію з нашого веб-сайту із заявою "Передруковано з дозволу Південно-західного медичного центру PeaceHealth. Цей матеріал призначений лише для інформаційних цілей і не замінює рекомендації та лікування, рекомендовані вашим особистим лікарем".
- 3-денний журнал харчування
- Здорова російська тарілка
- Здорова російська чаша
- Поради щодо планування здорового харчування
- Перелік вуглеводних продуктів
- Зчитування етикеток вуглеводів та волокон
- Низькі та відсутність вуглеводних списків їжі
- Зчитування етикеток жиру, холестерину та натрію
- Оцінка розмірів подачі
- Без додавання рецепту напою з цукрового компоту
- Кроки для збільшення фізичної активності
- Приклади меню російських продуктів: вуглеводи, контрольовані на 1200 і 1500 калорій
- Інформація про діабет
- Управління цукром у крові
- Діабет і лікар
- Картка для лікування діабету (скоро)
- Гіпоглікемія та гіперглікемія (відтворено з дозволу NovoNordisk)
- Самоін’єкції інсуліну (відтворено з дозволу БД)
- Догляд за ногами (відтворено з дозволу BD)
Ці культурно доцільні матеріали для використання з російськомовними клієнтами, які проживають у США. Переклади англійською мовою включені. Пропонуємо скопіювати переклад англійською мовою на звороті російської версії.