Чому Дон; t Американці використовують біде в Атлантиці
Винайдений століттями тому у Франції, біде ніколи не злетів у Штатах. Це може змінитися.
"Це було повністю американізовано!" - гордо заявляє мій господар. "Біде зникло!" За мого часу, коли я працював редактором подорожей, цей сценарій став звичним для подорожей щодо покращення готелів та курортів по всьому світу. Моє серце тоне, коли я це чую. Для мене це не прогрес, а упередження.
Американців, здається, особливо бентежать ці басейни. Навіть досвідчені американські мандрівники не впевнені у своєму призначенні: Один земноводчик запитав мене: "Чому у ванних кімнатах цього готелю є і туалети, і пісуари?" І навіть якщо вони розуміють функції біде, американці часто не бачать його привабливості. Спроби популяризувати біде в Сполучених Штатах раніше не мали успіху, але останні зусилля тривають - і, можливо, їм навіть вдасться вивести цей пристрій Старого Світу на нові задні боки.
Класичне біде - це мініатюрний прилад, схожий на ванну, розташований поруч з туалетом, з кранами на одному кінці. Її ванна наповнена водою, і користувач розселяється над нею, щоб випратись нижче пояса. Але минули століття, перш ніж дійти до цієї версії.
Біде народилося у Франції в 1600-х роках як умивальник для ваших приватних частин. Це вважалося другою сходинкою до горщика камери, і обидва предмети зберігалися в спальні або вбиральні. Деякі ранні версії біде виглядають як декоративні пуфи; тазики були врізані в дерев'яні меблі з короткими ніжками. Часто кришки з дерева, лози або шкіри перевершували сидячу частину, маскуючи її функцію до певної міри.
Назва вкорінена у французькому слові «поні», що пропонує корисний натяк на те, що басейн повинен бути розсечений. Але він також підняв цей псевдонім, оскільки роялті використовував його для прибирання після їзди. У ту епоху перевезення води було трудомістким процесом, але купання в біде було регулярним потуранням аристократії та вищих класів. Цей маленький робочий коник для купання був настільки частиною вищого суспільства, що художник Луї-Леопольд Бойї, який малював французьке життя середнього та вищого класу, продемонстрував молоду жінку зі своїми спідницями, піднятими над умивальником, в одній зі своїх робіт - забезпечивши модний біде-аналог портретів ванни Дега. Вони були настільки невід'ємною частиною цивілізованого життя, що навіть ув'язнена Марія Антуанетта отримала червоно оброблену, очікуючи на гільйотину. Можливо, вона перебувала у сирому, зараженому щурами камері, але її право на освіження не буде відмовлено.
Версії 1700-х років іноді мали рукоятку водяного насоса, яка могла подавати розпилювальний балон з резервуара, що багаторазово заправляється. Коли сантехніка в приміщенні потрапила у 1800-х роках, біде перемістився зі спальні у ванну кімнату, і в користування ввійшла стандартна модель: крихітна ванна, яку можна було заповнити краном з обох кінців. Перше із сантехнічних біде було найпоширенішим у вищому суспільстві, але його популярність незабаром поширилася як на інші соціальні класи у Франції, так і в інших країнах Західної Європи, а також Латинської Америки, Близького Сходу та Азії.
Більше в цій серії
Статті, опубліковані у партнерстві з Object Lessons
Моноклі ніколи не були крутими
Військові витоки нашарування
Цукеркова земля була винайдена для підопічних поліомієліту
Як поганий нічний сон зіпсував звуковий кондиціонер
Протягом цього бум-біде Сполучені Штати чинили опір своєму заклику, і причиною могла бути сила перших вражень. Американці були широко введені в біде під час Другої світової війни, коли війська знаходились в Європі. Гі, які відвідують бордельо, часто бачили біде у ванних кімнатах, тож вони почали асоціювати ці басейни із секс-роботою. Враховуючи пуританське минуле Америки, має сенс, що, повернувшись додому, військовослужбовці почуватимуться жахливо, представляючи ці пристосування своїй батьківщині.
Але ще до війни біде пов’язували із сексом та скандалом. У США та Великобританії, коли різні форми спринцювань вважали профілактикою вагітності, біде вважали формою контролю за народжуваністю. Як сказав у 1936 р. Норман Хейр, піонер контролю над народжуваністю, “наявність біде розглядається майже як символ гріха”. Сучасний американський соціолог Гарві Молоч погоджується, дійшовши висновку, що пристрої були заплямовані гедонізмом та сексуальністю Франції. “У біде були такі труднощі. Навіть вся сила капіталізму не може порушити табу ".
Хоча вони по-справжньому страшні у профілактиці вагітності, біде може бути корисним для іншого табу: менструації. Як демонструє Тереза Онеїл у своїй книзі Unmentionable, про жіночі періоди в цей час в основному не говорили і спокійно, як правило, використовували «ганчірки з желе». Це була безладна та приватна справа, котра не мала комерційної відповіді. Але як пункт продажу біде, менструація, можливо, була нарівні з небажаною вагітністю та проституцією, як небажана та невимовлена в перед- та повоєнні роки. З точки зору досягнення комерційного успіху це було більше перешкодою, ніж допомогою.
У США біде нагадували про всі види жіночих невдач: жіночу сексуальність, небажану вагітність жінок та жіночу біологію. Таким чином, їх уникали.
Тим часом інші країни продовжували приймати біде. Поширившись у північній Європі та південній Азії, дизайн дещо змінився. Міні-душова насадка, підключена до унітазу, стала популярною варіацією на окремому басейні. Ця конструкція була схожа на насадку, запатентовану Джоном Харві Келлогом у 1928 році, призначену для використання пацієнтами в санаторії, яким він керував. Це точно не зачепило того шляху, як його кукурудзяні пластівці.
У 1964 році Американська компанія з біде зробила ще один крок, зробивши біде більш смачним, поєднавши сидіння унітазу з функцією розпилення. Засновник компанії Арнольд Коен створив цей пристрій для свого хворого батька; дослідження показали, що купання в біде може допомогти вилікувати висип, геморой та інші подразнення. Але Коен також розглядав свою місію як "зміна звичок нації, відлучення нас від Шарміна". На жаль, Коен, колишній рекламник, намагався транслювати своє повідомлення про те, що він називав Сітцбат. «Я встановив тисячі своїх місць у всьому передмісті Нью-Йорка. але реклама була наступним до неможливого виклику », - сказав він. "Ніхто не хоче слухати про миття Туші 101."
Поки Америка була глуха до послання Коена, інша нація слухала: Японія. Того ж року Коен зустрівся з представниками японської торгової компанії Нічименом Джицудьо. Зрештою фірма розробила власну конструкцію, яка була змодельована після Сітцбату. До 1980 р. Ще одна японська компанія, Toto, випустила "умивальник", багатофункціональний гібрид біде-туалет з керованою панеллю управління, який із ентузіазмом прийняли японські домогосподарства. Як сказав генеральний менеджер з досліджень продуктів туалету Тото: "Ми зробили те, що інші не хотіли спробувати - ми принесли електроніку в шафу".
Мийка, кохана дитина чистоти та технологій, принесла купання з біде у майбутнє. Таким чином Сітбат Коена став дідусем сучасних розумних туалетів, які мають панелі управління, які дозволяють користувачам змінювати тиск і напрямок води. Деякі панелі додають інші поблажки, такі як функції зігрівання сидінь та дезодорування.
Ці пристрої були частиною технологічного піднесення в Японії у 1980-х. Але в той час як інші японські продукти, що народилися в ту епоху, як ігрові системи Nintendo, були захоплено прийняті в США, супер-престоли Тото залишаються цікавістю донині. Однією з причин, за якими не стикнувся пралець, є ціна. Найпростіша з моделей умивальників Toto складає 499 доларів, що робить її більш рівноцінною з пишним маленьким приладом. Коли Totos було встановлено в штаб-квартирі Google в Маунтін-В'ю, штат Каліфорнія, "космічні туалети", як їх називав TechCrunch, були символом надмірних пільг компанії, привілейованого окуня, у якого співробітники могли перевірити свої опціони на акції. Уошлети знову зробили біде щось для вищих класів.
Сполучені Штати в основному ігнорували біде та його виділення, але тепло вітали альтернативний продукт: змивні вологі серветки. Ці серветки стали дешевим рішенням для вирішення багатьох питань, що стосуються біде, але для громадськості вони набагато дорожчі.
Вологі серветки або вологі дремоти були винаходом середини століття, який використовувався для всього, починаючи від змін підгузників і закінчуючи брудними варіннями шашлику. Але лише на початку 2000-х років такі великі компанії, як Procter & Gamble, отримали успіх, продаючи їх як заміну або продовження туалетного паперу. На сьогоднішній день ці вологі серветки переросли у 2,2 мільярда доларів. Ринок настільки масивний, що надихнув три серветки, орієнтовані на чоловіків, серветки Bro, Dude Wipes і One Wipe Charlies, які позиціонують себе як аналоги фемінізованим біде та засобам гігієни, що працюють на тестостероні. Вони навіть з'явилися в музиці, включаючи реп-пісню Камрона, в якій хор - "Піди, намочи мокрі серветки" - це підказка для освіження перед сексом.
Хоча серветки набагато доступніші, ніж умивальники, і коштують частку суперпрестолів (упаковка 252 коштує 9,92 доларів США), вони також завдали великої шкоди каналізаційним системам. Після промивання серветки глюмуються разом з будь-яким жиром з харчових відходів і можуть утворювати так звані «жирові фабрики» - закупорки у стилі Іцеберга, які можуть засмітити цілу систему. Видобути фатберг та зробити необхідний ремонт може бути неймовірно дорогим; ще в 2015 році в Лондоні один 10-тонний фатберг коштував місту 600 000 доларів. А у вересні минулого року місто виявило ще одну, яка складає приблизно 140 тонн, а видалення якої цілком могло б коштувати в 10 разів більше.
Ці проблеми спричинили судові позови, законодавство, що стосується терміна "змивний", а у травні 2015 року Федеральна комісія з торгівлі видалила певну марку серветки, зроблену NicePak, яка була визнана небезпечною для каналізації. Групи охорони навколишнього середовища також голосно засудили вологі серветки для їхніх пластикових волокон, які, за їхніми словами, додають переповненості сміття, яке пливе в океані, і шкодять морському життю.
Враховуючи ці мінуси, чи готові американці відмовитися від цього одноразового рішення і, нарешті, прийняти просту бризку води? Мікі Агравал, засновник Thinx, стверджує, що так. Agrawal привернула увагу основних інтересів своїми трусиками Thinx, екологічно свідомою альтернативою прокладки/тампона. Thinx стикалася з критикою за розпусність деяких своїх оголошень (що певним чином доводить, що стигма навколо менструацій жива і гарна), і компанія зазнала величезного удару, коли Агравала звинуватили у сексуальних домаганнях. Але преса щодо самого продукту загалом позитивна - особливо серед тисячоліть.
Зараз Agrawal, разом з іншими інвесторами, підтримує унітаз під назвою Tushy, який додає невеликий водопровідний отвір під ободом. Це становить струмінь струменя, прикріплений до стандартного сидіння унітазу - немає окремого умивальника або новомодних функцій мийки, - але за ціною 69 доларів це може бути золота серединка між висококласними мийками та дешевими серветками. Арнольд Коен мав проблеми з рекламою свого Сітцбату, але маркетинг змінився з 1960-х років. Веб-сайт Туші не турбує евфемізми, прямо кажучи, що його продукт призначений "для людей, які какають". На домашній сторінці він наказує: «Припини витирати попу, починай митися з Туші», і відверто аргументує: «Якби птах какав на вас, чи не витирали б ви це? Ні, ти б це змив ".
Завдяки цій відвертості, разом із впорядкованим веб-дизайном та балакучим блогом, Туші наполегливо націлюється на жіночий ринок тисячоліть, який так добре відгукнувся на Thinx. Якщо Туші вдасться, це покаже, що біде можна обійняти саме з тих причин, від яких колись уникали: його жіночі асоціації. І, можливо, коли він нарешті перетне Атлантику, він також може перетнути гендерний розділ.